O

Obiter Dictum - Dicho de pasada.

Office Information (Información de oficina) - Información especial de importancia para la titularidad de propiedad que concierne a personas y propiedad y es mantenida por la compañía de títulos pero que no es necesariamente materia del registro público.

Offset Statement (Declaración de ajuste) - Declaración preparada comúnmente por un depositario de escrow sobre el estado actual de cuentas de renta, depósitos de garantía y saldo a pagar de gravámenes.

Omnibus Clause (Cláusula ómnibus o general) - Disposición en una orden de distribución según la cual cualquier propiedad del difunto no descrita específicamente es distribuida..

Open-End Mortgage (Hipoteca abierta) - Disposición en una hipoteca (o escritura de fideicomiso) según la cual los desembolsos de dinero adicionales realizados por el acreedor pare el deudor luego de la ejecución del instrumento de garantía también son garantizadas por éste.

Operative Property (Propiedad operativa) - Propiedad razonablemente necesaria para la operación y conducción de un negocio particular.

Option (Opción) - Derecho de realizar o no una acción en el futuro o de requerir o no de otro el desempeño de una acción futura, a cambio de una prestación.

Order Confirming Sale (Orden de confirmación de venta) - Orden judicial confirmando la venta de propiedad inmobiliaria por un representante personal u otro fiduciario.

Ordinance (Ordenanza) - La legislación de una ciudad o condado.

Ostensible - Lo que es aparente.

Outlawed (Prescrito) - Un reclamo, derecho o fundamento de litigio no ejecutable por haber caducado en el tiempo.

Overriding Royalty - Un derecho sobre petróleo y gas no divididos mantenido por un arrendatario durante su ejecución de un subarrendamiento o cesión de derechos.

Overt - Abierto.

Owner's Policy (Póliza de propietario) - Póliza de seguro asegurando el título de propiedad de un propietario.

Ownership (Pwopiedad) - El derecho de usar y disfrutar de una propiedad con exclusión de otros.

Return to top